본문 바로가기
팁과강좌

외국어 | 에스파냐

페이지 정보

작성자 l2j (121.♡.101.20) 작성일08-12-07 06:16 조회3,730회 댓글0건

본문

스페인어/일본어 둘중 하나 미래에서의 쓰임 활용성은?

 

>> 일본어건 스페인어건 유용한건 사실입니다만..

중남미 여러 나라와 미국의 몇몇주에선는 스페인어를 사용하고 있구요(아르헨티나도 마찬가지죠)

미국에서는 백인 외 외국인인구 중에는 히스패닉계열이 많이 차지하고 있습니다.

 

하지만 일본어는 그리 사용하는 곳이 일본외엔 딱히 없습니다. 더군다나 중남미 국가 대부분이 개발 도상국이므로 여러가지 기대를 해 보아도 좋으며 앞으로 우리나라의 국내기업 진출 가능성도 있기 때문에 영어 다음의 외국어로는 스페인어가 많이 필요할 것 같으며 현재 고등학생들이 작년에 베트남, 아랍, 스페인어과에 많이 지원 했으며 앞으로도 그럴 추세입니다.

 

저같은 경우는 (매우 주관적 입장입니다만) 스페인어가 낫지 않나 싶네요. 더군다나 스페인어를 배우고 나면 이탈리어 말도 배우기 쉬워집니다. 제가 아는 바로는 스페인어와 이탈리아어로 '사랑해'를 이렇게 씁니다.

 

스: Te amo

이: Ti amo

 

비슷하죠? 다른 말중에도 비슷한게 많습니다(물론 다 같지는 않지요)

 

스페인어는 영어를 어느 정도 접해 본 다음에 공부하면 좀더 쉬운 부분이 생긴다

 

제가 영어를 잘한다는 건 절대 아니구요. 그냥 열심히 노력? 정도만 했습니다.

뭐 그런거 있잖아요 공부해도 성적이 잘 안오르는 얘들? 그런 정도라고 생각하셔도 되요 ㅎㅎ

하지만 제 경험으론 맨처음부터 스페인어에 달려드는 것 보단 영어문법을 중3~고1,2 정도의 문법만

전체적으로 다 떼보셔도(굳이 독해를 잘못해도 문법배우는데는 큰 상관은 없습니다. 하지만 문법을 정확히 이해하고 넘어가야되는게 문제죠) 스페인어 하는데 상당히 많은 도움이 되더라구요.

 

물론 스페인어는 명사외우는게 힘듭니다(좀, 사실 저한테는 엄청 어려운데요 스페인어 잘하시는 분들은 쉽게 외우셧을 분도 많겠죠) 하지만 동사외우는걸 보고나니 차라리 명사 외우는게 훨씬 낫더군요.

어쨋든 ~ 영문법의 관계대명사 부문을 살펴보자면 that이 큰 역할을 하죠? 스페인어는 que라는 관대가(다른 것도 있습니다만 이것만) 있어요. 물론 엄연히 다른 부분도 존재하지만 비슷한 면도 존재합니다.

 

그리고 부정관사/정관사 부문에서도 비슷한 면이 꽤 많지요(물론 다른부분도 존재합니다)

스페인어는 단어 중에 영어와 비슷한 단어들이 상당히 많습니다.

 

영: bank(은행)   스: banco(은행)

영: predict(예언하다) 스: pr...??(기억이.. 가물가물~)

 

동사도 있는데 쓸려니 막상 기억이 안나네요(저도 이모양이라서 맨날 외웠던거 또외고 또왼답니다 ㅠㅠ)

아직 일본어 문법도 안들어가신 것 같은데 중3이면 어느정도 영어 실력은 가지고 계시겠군요.

그 정도면 스페인어 처음부분 배우기에는 그리 어렵지는 않을 듯 하네요.

 

스페인어는 하기 나름인 것 같기도 합니다. 너무 겁내지는 마세요.

 

다시 한번 언급하지만 저역시 배우는 입장이며 속된말로 허접한 실력이지만 그래도 허접한 경험으로 이렇게

짜내서 쓰는 겁니다. 도움되는 부분 안되는 부분 가려쓰세요.

 

스페인어는 나름대로 하다보면 어떤 때에는 쉽기도 하고 어떤 때에는 어렵기도 합니다.

다른언어도 마찬가지겠지요. 우선 무조건 안된다는 편견보다는 될때 까지 한다! 라는 마음가짐을 가지세요.

세상에 마음만 먹으도 안되는 것도 있지만 그래도 최소한의 방법은 찾을 수는 있잖아요?

 

과외도 인터넷 사이트같은 곳 보면 과외 하는 학생/선생들 명단 있고요.

간혹 공짜로 동영상 강의 해주는 것도 가끔 있기는 하고요.(물론 알짜배기는 아니겠죠. 결론>>학원와라 / 어떤 곳은 정말 진심으로 스페인어를 공부하는 학생들을 위해 올린 곳도 많아요 ^^)

 

주변에 알려주고 가르쳐주는 지인이 있으면 참 좋죠. 그런데 님 형편은 그렇지 못하니 직접적이라도 알 방법이 없으면 간접적이라도 알 방법은 꽤 있어요. 네이버/다음 스페인어 까페에서 질문해도 답변해 주시는 분 많구요.

여기 지식인에도 열심히 그리고 친절히 답변해주시는 교포분이나 학생, 선생님 등 여러가지 분들도 많습니다.

 

제가 느낀 생각이지만 님이 쓰신 글에 분위기상 스페인어를 배우려는 의지가 상당히 남달라보이는데요.

그 의지만 꺾이지 않고 남들말에 신경쓰지 않고 공부하시면 꽤 잘 하시리라 믿습니다.(물론 님을 도와줄 형이나 누나 혹 선생님을 찾는 것도 준비해두셔야되구요) 그리고 부모님께 진지한 태도로 님이 하고 싶은 미래의 계획이나 진로 및 하고 싶은 공부에 관해 진지하게 이야기 해보시면 좋은 방향으로 답을 얻을 수 있다고 기대도 해봅니다.

 

주변에 '어떻게 스페인어를 독학으로해? 영어도 힘들어 죽겠구만' 이런 이야기가 있을 수 있는건 사실이에요. 하지만 그런말 신경쓰지마세요. 열심히 공부하고 복습하고 쉬지않고 잠덜자서 공부하고 인터넷 강의나 지식인, 인터넷 까페들에서 도움 받아 공부하시면 언젠가는 한계에 도달하겠지만 어느정도 실력은 키우실 수 있을거에요.

하지만 '만약 한계에 다다를 때가 오면 어떡하지?' 이런 걱정 당장 하실필요 없어요. 한계에 다다르기 전 실력까지 오는 것도 상당히 만만치 않고 어렵고 머리 터지거든요?

 

스페인어 교재 추천(제가 뭘 팔아먹으려고 홍보하는게 아니에요! 전 학생입니다;;)

맨 아래에 사진 올려 놓겠습니다(번호별로)

 

1) 가장쉬운 스페인어 첫걸음의 모든 것(회화/문법편/cd 함께 다 들어있음)

    저자: 박기호     출판사: 동양출판사

 

맨 처음 공부하기에는 이것만큼 쉽고 좋은게 없는 것 같아요.

이걸 다 공부하신다음에 다른 교재를 공부하는 것 보다는요, 이걸 어느정도 나가다가 다른 교재를

구입하셔서 이거랑 비교하면서 다른 내용을 공부하시고 이해가 안가고 부딫히는 내용은 질문해보세요(다음/네이버 까페나 지식인에) 한마디로 어느 정도 까지 풀다가 다른거랑 비교해가며 혼용하며 공부해보세요

 

 

2) 종합기초스페인어

    저자: 우덕룡     출판사: 삼지사

 

1)번을 어느정도 중간? 정도 어찌 되었건 어느 정도 하시고서 2번을 해보시면 뭔가 확실이 수준있고 어려우며 약간 딱딱한 느낌도 나는 듯 합니다(적어도 본인에겐요 ㅎㅎ) 하지만 많은 학생이나 선생님 분들도 이 책을 구입해서 보신 분이 많다고 합니다. 그만큼 비중있고 총체적으로 적어놓았습니다. 음.. 좀 어렵다 싶으면 이런 방법 어떨까 싶네요. 사탕이 너무 크면 엄마들이 좀 녹여서(입속이던 전자 렌지던;;) 혹 좀 부셔서 먹기 좋게 주죠?

 

그런 것처럼 어려운 부분은 최대한 이해해 보려고 노력하고 방법 및 비교문장(영어건 일본어건 스페인어건)을 찾으셔서 선생님이나 주변분들(까페나 지식인)께 질문해 보면 좋은 답을 얻을 수 있을 겁니다.

중요한건 100%정답을 얻으려는 것 보다는 정답을 얻을 수 있는 힌트에 대한 질문을 해보세요.

 

어찌 되었건 나중에 공부하건 먼저 공부하건 간에 이 책은 언젠가는 꼭 거쳐가면 좋을 만한 책입니다.

저는 개인적으로 이 책을 높이 평가하고 싶습니다. 오지랖 넓어 보일 수 있겠지만 이 책은 꼭 사셧음 해요 ^^

 

 

3) 스페인어 문법(TOTAL)

    저자: 유연창      출판사: 삼영서관

 

음.. 이건요.. 1),2)번을 어느 정도 하시고 나서 심화부문? 그 용도나 아님 그 외 용도로 써보시는게 좋을 것 같아요. 한가지 책, 한사람이 쓴 책보단, 여러사람이 쓴, 여러가지 책을 보며 비교하며 폭넓게 공부하는 것이 좋겠죠.

개인적으로 이 책도 공부할만 하다고 생각 됩니다. 특히 전치사에 대해 비교적 자세히 설명해 줘서 공부하기 좋은 것 같아요. 하지만 전체적인 부분 만큼은 2)번이 현존하는 스페인어 교과책중에 가장 좋은 것 같아요

 

 

4) 스페인어 접속법

    저자: 정혜정 외    출판사: 한국외대 출판부

 

스페인어에서 접속법이라는 문법부문이 있는데요. 이걸 안하면 스페인어 대화 절반이상은 포기한거나 마찬가지? 좀 과장이 있을지도 혹 과장을 더 해도 차지 않을 만큼 일지도 모르지만 어찌 되었건 정말 중요한 문법인데요.

어렵고 쉽기도 하지만 전체적으로 난이도가 꽤 있기 때문에 이 부문 공부할때부터는 정신 바짝차리고 질문도 좀더 폭넓게 해보고 머리도 좀더 많이 써봐야돼요. 이 때 이것과 같이 공부해 보는 것도 어떨가 싶네요.

 

 

5) 스페인어 필수어휘

    저자: 정혜정     출판사: 한국외대 출판부

 

영어 공부 할때는요. 영어 단어나 동사들 외우기가 누워서 떡먹기일 거에요 스페인어 공부하다 보시면

그만큼 외울게 많고 머리가 좀 아픈(뇌에 쥐가 난다고 해야되나?) 너무 겁줬나요? 물론 쉬운 것도 있구요

하나 하나 하다보면 눈에 보이지 않는 일정한 규칙성을 깨우치게 될거에요. 그걸 알면 쉽고 금방 알게 될거구요.

좀 노가다? 해야 되는 부분도 있지만 하나하나 알아가는 부분에 즐거움을 느끼실거에요.

 

어찌 되었건 영단어는 그냥 추상명사, 보통명사, 물질 명사 등등 이런거 분류 말고는(사실 일일이 분류해서 외우진 않죠 별로, 굳이 분류 안해도 아는 거니까요 대부분)딱히 분류가없는데요

반면 스페인어 같은경우엔남성명사, 여성명사가 있어서 일일히 외어야 되요.

어떤건 규칙이 있는 것도 있지만 불규칙은 일일히 알아서 외어야 됩니다.

독일어도 남성, 여성명사가 있습니다 다른 유럽 언어들도 마찬가지에요.

 

예) concierto: 콘서트(남성명사)  Idioma: 언어(남성명사)

     enfermera: 간호사(여성명사)

 

좀 노가다일 거에요.. 영어는 한번 아님 두세번정도만 복습해 외어도 잘 외어 질테지만

스페인어는 좀 다르거든요? 5~6번 이상 아님 10번도 넘게 해야 되는 경우도 있어요(제가 머리가 않좋아서

그럴 수도 있습니다. 다른분은 똑똑하신 분들도 많을거에요) 하지만 배우는 즐거움 앞에선 이런 것은 문제가 안될거에요. 무조건 하나 사두세요. 스페인어가 다른 나라에 비해 국내에는 별로 보급이 시원치가 않아서요

이건 무조건 하나 사두셧으면 좋을 것 같네요.

 

6) 스페인어 동사 변화표

    출판사: 청록 출판사

 

5)번은 명사 관련이구요. 명사도 명사나름 골치지만 동사는 더 골치에요(잘 하시는 분도 많이 계시는 걸 보면 사람이 할 수 있는 일이니까 가능하겠죠, 저도 제 자신이 할 수 있다고 믿습니다 ^^)

 

이거 없으면 혼자서 공부한다고 가정할 때... 이거 없으면 고생좀 하실거에요. 물론 제 경험이구요 ㅎㅎ

이것도 무조건 하나는 사두셨으면 좋을 것 같네요. 상당히 중요한 거에요.

 

 

이 글을 마치며

사실 조언해 드릴말이(비록 걔뿔도 안되는 허접한 실력이지만) 너무도 많은데요 백문이 불여일견이라고

직접 해보시는게 더 빠를지도 모르겠네요. 우선 스페인어는 영어나 일본어처럼 보급이 좋지 않아서 배우는데

혹시 모를 생소함이나 혼란감이 올 수도 있지만 나중에 스페인어를 배워서 어떻게 쓸건지 좋아하는 열정을 가지고 생각하며 공부하면 해소 될듯 합니다. 그리고 하고자 하는 일에 목숨을 걸(좀 지나쳤나;; 어찌 되엇건 ㅎㅎ)

정도의 열의가 있다면 난관도 해쳐 나갈 듯 합니다. 다른 사람의 도움을 받는게 중요하지만 간접적으로도 받을 수있다는거 명심하시고 활용 많이 하셔요^^ 

 

하나 예를 들어서 영어와는 달리 스페인어는 악센트를 넣어야할 부문이 있는데요.

악센트 기호로 표시를 하기도 하지만 대부분은 안하고 넣어서 어디다 넣는지 규칙을 알아야 되는데요.

 

jardin(뜻이 '아이?' 맞나;;) 이걸 읽을 때 1음절에 강세를 넣는지, 2음절에 넣는지 기초적인 것부터 난이도에 상고나없이 짜증나고 성가시는 부분이 많을거에요. 하지만 이건 다른 나라 언어도 다를바가 별로 없거든요.

이거 명심하시고 포기하지마세요 제말에 이해하기 힘든 부분도 많겠지만 막상 공부해보시다가 나중에 제 글을 한번더 읽으시면 무슨 말인지 이해 하실거에요. 그리고 스페인어는 영어단어나 문법처럼 외어서 하는 부분이 있기는 있지만 그렇게 하는건 실제로 별 소용은 없구요. 이해를 온몸으로 하면서 공부 하는게 중요하다고 생각해요. 그리고 스페인어 하다가 너무 힘들고 질리면 쉬었다가(그동안 영어나 일본어 공부를 해보셧다가, 질문하는 건 물론) 다시 하시는 것도 좋은 방법 중 하나입니다. 다른 실력자들분께 질문 많이 하시면서 배워가면서 하세요!!

또 할말이 있었는데 까먹었네;; 죄송해요 

 

앞으로 스페인어를 하시게 될지 않하실지는 모르겠지만 제 작은 소견으론 하고 싶은 거는(남에게 피해를 주는게 아니라면) 당연히 해봐야 된다고 생각하구요. 만약 하신다면 꼭 스페인어 잘 공부하시길 기원할께요 ^^

화이팅! 그리고 제가 좀 주관적인 의견이 상당히 많지만요 그렇다고 일본어나 영어같은 언어들 비하하거나 편파하는건 절대 아니니까 오해말아주세요

 

사진>>> 위 그림이 1)번부터5)번 까지구요(큰 그림 준비 못해서 죄송해요) 6번은 사진 제공이 안되서 ㅎㅎ;;

<FORM name=proForm method=post sendValues impotence="false"> </FORM>

:noImage(this,'L','KOR');" src="http://image.kyobobook.co.kr/images/book/large/168/l9788983005168.jpg" width=148 border=0> m9788973580507.jpg

m9788973182336.jpg
m9788974643409.jpg

 

m9788974643942.jpg

 

 

 

[이 게시물은 듀라님에 의해 2015-04-03 10:08:13 워드프레스에서 이동 됨]
[이 게시물은 듀라님에 의해 2015-04-03 10:27:24 Public에서 이동 됨]
[이 게시물은 듀라님에 의해 2015-04-03 10:33:53 팁과강좌에서 이동 됨]
추천 0 비추천 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오톡으로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

팁과강좌 목록

게시물 검색

사이트 정보

  • 회사명 회사명 / 대표 대표자명
  • 주소 OO도 OO시 OO구 OO동 123-45
  • 사업자 등록번호 123-45-67890
  • 전화 02-123-4567 / 팩스 02-123-4568
  • 통신판매업신고번호 제 OO구 - 123호
  • 개인정보관리책임자 정보책임자명

고객센터

  • 02-1234-5678
  • abc@abc.com
  • 월-금 am 11:00 - pm 05:00
  • 점심시간 : am 12:00 - pm 01:00
  • 주말&공휴일은 1:1문의하기를 이용하세요.
상단으로